I’ve finally arrived at Mariehamn, Åland from Turku by ferry which is the VIKING LINE, it took 5 hours and a half. I could feel the big nature in Åland. Unfortunately when I got a bicycle, I lost my way, but I finally arrived at one bar and could come back to hotel.
やっと、念願のオーランド諸島へ到着しました。VIBEプログラムでフィンランドへ留学することが決まり、少しフィンランドの歴史を調べて、オーランド諸島という島に日本とフィンランドの歴史があることを知り、せっかくなので訪れてみました。船からの景色は、最高で、バルト海かボスニア湾か分かりませんが、海と島を最高の天気と一望できました。VIKING LINE という赤い会社の船に乗り、格安で移動できました。船の上でストックホルムへ行くアメリカ人のバックパッカーと、オーランド諸島について話せて良かった。チャリをゲットしてから道に迷いましたが、今日はバーで一人乾杯。
